3. Hosting und Webflow

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Zum Zweck der Bereitstellung und Auslieferung der Website werden Verbindungsdaten verarbeitet.

Verarbeitete Daten:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
Referrer-URL

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Unsere Website wird über Webflow, Inc. betrieben. Webflow verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung der Plattform ebenfalls personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Logfiles). Webflow ist hinsichtlich der Datenverarbeitung eigenständig verantwortlich. In Bezug auf die Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) besteht ein Angemessenheitsbeschluss bzw. entsprechende Schutzmechanismen.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per Formular auf der Website, per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Verarbeitete Daten:
• Name
• Email-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt der Anfrage

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

5. Buchungsanfragen

Bei einer Buchungsanfrage oder Reservierung verarbeiten wir jene personenbezogenen Daten, die zur Abwicklung der Anfrage bzw. Buchung notwendig sind.

Verarbeitete Daten:
• Name
• Anschrift
• Email-Adresse
• Telefonnummer
• Aufenthaltszeitraum
• Anzahl der Gäste

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Cookies richten keinen Schaden an.

Wir verwenden Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen.

Rechtsgrundlage:
• Technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Optionale Cookies (z. B. Statistik): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Sie können Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.

7. Google Maps

Auf der Website verwenden wir Google Maps zur interaktiven Darstellung von Karten und zur besseren Orientierung. Dabei werden Daten (z. B. Ihre IP-Adresse, Gerätedaten) an die Server von Google Ireland Ltd. (Irland) übertragen, wenn Sie die Karte laden oder nutzen. Diese Datenverarbeitung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern sie nicht technisch notwendig ist. Alpbachtal Tourismus

Hinweis: Die Datenübermittlung kann in Drittländer (z. B. USA) erfolgen. Google nimmt an geeigneten Datenschutz-Mechanismen (EU-US Data Privacy Framework) teil.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Google-Datenschutzerklärung:
https://policies.google.com/privacy

8. Instagram / Social Media

Auf unserer Website sind Social-Media-Links bzw. Instagram-Elemente integriert. Beim Laden dieser Inhalte kann Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Meta Platforms Ireland Limited herstellen, welche personenbezogene Daten verarbeiten können (z. B. IP-Adresse, Browser-Informationen).

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung bzw. berechtigtes Interesse i. S. d. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Instagram bzw. Meta und empfehlen Ihnen, die dortigen Datenschutzbestimmungen einzusehen.

https://policies.google.com/privacy

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
www.dsb.gv.at

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation oder unbefugten Zugriff zu schützen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen.

Stand: 12/2025